|
|
|
nm|c →Lektorat →Hilfsmittel
Hilfsmittel
Um nicht nur möglichst effektiv, sondern auch effizient zu arbeiten, setze ich eine ganze Reihe von Hilfsmitteln ein — vor allem Software und Nachschlagewerke. Diese verbessern zwar meine Arbeit nicht an sich, wohl aber erleichtern sie diese durch eine optimierte Arbeitsweise.
Textbearbeitung
|
|
Microsoft Word |
Hauptwerkzeug für das Lektorat. Korrekturen im Überarbeitungsmodus. Kompatibel mit Dokumenten aus OpenOffice |
|
|
Duden Rechtschreibung |
Die Duden Rechtschreibprüfung für Microsoft Word ist ein handliches Werkzeug — wenn auch nicht mit absoluter Zuverlässigkeit — für die schnelle Korrektur und letzte Kontrolle. |
|
|
Nexus Font |
Schriften-Manager für den Überblick über verwendete Schriften. Vor allem wichtig bei der Textgestaltung und bei Sonderzeichen. |
KonkordanzenTOP Λ
|
|
Antconc |
Ein einfaches aber nützliches Programm, um zu einer Textdatei schnell eine Wortzusammenstellung (alphabetisch mit Häufigkeit) zu erreichen. Für die Beurteilung von Stil und Wortwahl äusserst hilfreich. |
|
|
Microsoft Word & Excel |
Excel und Word arbeiten gut zusammen, um einfache Wortlisten aus einem Textdokument manuell zu erstellen und zu durchforsten. |
BibliografieTOP Λ
|
|
Mendeley |
Eines der gebräuchlichsten Bibliografie-Programme, vor allem in der akademischen Welt verbreitet. |
|
|
Microsoft Word |
Microsoft Word verfügt über eine eigene Funktion zur Unterstützung der Bibliografie unter der Rubrik «Quellen verwalten». Die Nutzung ist nicht ohne Tücken, hilft aber vor allem, beim Schreiben die Übersicht zu behalten. |
DiagrammeTOP Λ
|
|
Microsoft Excel |
Der Standard zur Umsetzung von zahlenbasierten Diagrammen und kompatibel mit der Textverarbeitung. |
|
|
Microsoft Visio |
Leistungsstarkes Programm zur Erstellung von Vektorgrafiken (z. B. Diagramme, schematische Darstellungen). Es ist dem Office-Paket von Microsoft angegliedert und kompatibel mit allen MS-Programmen. |
|
|
XMind |
Als Hilfsmittel zur Erstellung von Mindmaps eines der verbreitetsten Gratis–Programme. Gute Kompatibilität mit anderen Programmen (Import/Export). |
BildbearbeitungTOP Λ
|
|
Adobe CS |
Bildbearbeitungen und –korrekturen. |
|
|
Hypersnap |
Vielseitiges und starkes Werkzeug zum Erstellen von Screenshots. |
|
|
Irfanview |
Schneller Grafikviewer, für die Übersicht über verwendete Bildelemente. Optimal für schnelle Konvertierung von Formaten und einfaches Beschneiden von Bildern. |
NachschlagewerkeTOP Λ
|
|
Schweizer Wahrig |
Rechtschreibung-Referenz für das schweizerische Deutsch, klar und übersichtlich. |
|
|
Duden. Die deutsche Rechtschreibung |
Referenz für die deutsche Rechtschreibung. Vor allem eingesetzt im Zusammenspiel mit der «Duden Rechtschreibprüfung Plus». |
|
|
Wikipedia |
Die schnelle Quelle zur Überprüfung von Daten, Namen, Orten usw. Nicht immer absolut zuverlässig, meist aber ausreichend für Schreibweise und Textverständnis. |
DatentransferTOP Λ
|
|
Dropbox |
Speicherplatz in der «Cloud». Ausgezeichnete Möglichkeit, um Dateien mit Kunden zu synchronisieren und den aktuellen Stand jeweils zu transferieren. |
|
|
Eigener Server |
Wenn Kunden nicht über den Zugang zu Dropbox verfügen, stelle ich Dateien auf meinen eigenen Server zum Download. |
|
|
Microsoft Outlook |
Datentransfer per E-Mail ist nicht immer sehr zuverlässig. Vor allem bei Mengenbeschränkungen von Mailservern ist dies nicht die beste Wahl. |
Planung & AdministrationTOP Λ
|
|
Microsoft Project |
Mächtiges Planungsinstrument zur zuverlässigen Kalkulation und Planung umfangreicher und komplexer Projekte (Ressourcen, Aufwand und Dauer, Kosten, Organisation). |
|
|
Klok2 |
Zeiterfassungsprogramm zur Kontrolle und zum Nachweis aufgewendeter Stunden. |
|
|
|
|