 |
  |
über nm|c lektorat lehrmittel medienprojekte login |
|||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
nm|c →Lektorat →Textarten →Präsentationen Präsentationstexte Im geschäftlichen Alltag entstehen regelmässig Texte, die etwas repräsentieren sollen: ein Produkt, eine Dienstleistung, ein Programm oder ein anderes Angebot. Mit einem Lektorat bei nm|c stellen Sie sicher, dass die Texte nicht nur fehlerfrei sind, sondern Ihre Inhalte ohne unfreiwillige sprachlichen Implikationen, verwirrende Formulierungen oder verfälschende Metaphern überzeugend und wirkungsvoll (re–)präsentieren. ... z. B. Projektofferten Offerten werden nicht selten unter grossem Zeitdruck geschrieben. Um zu überprüfen, ob sprachliche, gestalterische, darstellende oder funktionale Fehler darin enthalten sind, lohnt sich ein Lektorat durch nm|c. Eine Projektofferte, die sich zu viele Fehler leistet, vermag kaum zu überzeugen: Der Preis entscheidet in den wenigsten Fällen alleine. Vielmehr schafft der Gesamteindruck Vertrauen, die Grundlage für jede Projektvergabe. ... z. B. Bedienungsanleitungen Wer kennt sie nicht, die Stilblüten aus dem humorigen Reich der Bedienungsanleitungen. Oft von technischen Spezialisten geschrieben (im Gegensatz zu Sprachspezialisten) und manchmal gar durch eine automatisierte Übersetzungsmaschine geschleust, bringen diese Texte Anwender an den Rand der Verzweiflung. Die Kosten für ein Lektorat bei nm|c rechnen sich schnell — jede gute Dokumentation macht einen guten Eindruck. Jeder optimierte Präsentationstext wirkt überzeugender und hinterlässt beim Lesenden den gewünschten (und nur den beabsichtigten) Eindruck. |
||||||||||
|
 |
||||||||||
|
edgar r. brütsch • bruggerstrasse 127 • ch-5400 baden • www.nmc.ch • e-mail nm|c | ||||||||||
|
|
|||||||||||
| ©2013 new media context |
|
||||||||||
|
